在湖南桃源县遇仙桥有一块诗碑,碑文如下:
例:机时得到桃源洞
忘钟鼓響停始彼
尽闻会佳期觉仙
作惟女牛底星人
而静织郎弹斗下
机诗赋又琴移象
观道归冠黄少棋
这块诗碑,现移置于桃花源内方竹园后的入山口。过往游客一般都不能读懂。其实这是一首螺旋诗,诗文纵横各为七个字的方阵,读时从正中心呈螺旋形顺时针展开,且取上一句尾字的后半个部件为下一句的首字。左右结构的取右半部件,上下结构的取下半部件。句句相顶,句句相续,形成一个顺时针方向旋转的开放的陀螺结构。全诗读为:
牛郎织女会佳期,
月底弹琴又赋诗。
寺静惟闻钟鼓響,
音停始觉星斗移。
多少黄冠归道观,
见机而作尽忘机。
几时得到桃源洞,
同彼仙人下象棋。
